Wandering the world like a traveler,stumbling upon hidden markets and tucked-away shops…
旅をするように世界を歩いて、小さなマーケットや裏道のショップでふと出会ったもの。
We find items that warm your heart the moment you hold them—charming goods, soothing pieces that gently fit into your everyday life, and travel tools with a touch of mystery.
手に取るだけで心がほっとする雑貨や日常にそっと寄り添う癒しのアイテム。そして、どこか不思議な魅力を感じる旅の便利グッズ…。
Whimsy Trails is a company that curates “items with stories” from around the world.
Whimsy Trails は、“物語のあるアイテム”を集めてお届けする小さな会社です。
From every trail we follow, we bring you little discoveries that make your daily life just a bit more delightful.
世界の“道すがら”で見つけた、毎日をちょっと楽しくするものをお届けします。
Charming finds from every trail. That is our motto.
すべての物語に魅力がある。これが私たちのモットーです。
NEWS
SERVICE
Overseas Product Selection & Research
海外プロダクトの選定・リサーチ
We carefully select products that are genuinely used and long loved in their home countries.
What we value most is how naturally they fit into everyday life in Japan.
現地で実際に使われている製品や長く愛されているアイテムを選定しています。 大切にしているのは、日本の暮らしに馴染むことです。
Product Development Through Crowdfunding
クラウドファンディングを活用した展開
Through crowdfunding platforms such as Makuake and MACHIYA, we develop our products while listening closely to real customer feedback.
Makuake や MACHIYA などのクラウドファンディングを通じて、実際の声を聞きながらプロダクトを育てています。
Planning & Localization for the Japanese Market
日本向けの企画・ローカライズ
We actively approach major Japanese electronics retailers and lifestyle stores, and also utilize both Japanese and international e-commerce platforms to ensure our products reach people across Japan.
日本の家電量販店や大手雑貨店にもアプローチし、時には日本のECサイト、海外のサイトを活用して、日本の皆様に知ってもらえる努力をしています。
提携先のご案内
Partnership with Import Business Consultant Hidemitsu Otake
輸入ビジネスコンサルタント・大竹秀明氏との提携
We have partnered with Hidemitsu Otake, an evangelist of Japan’s largest crowdfunding platform, Makuake, to bring innovative products from around the world to Japan. Through our business initiatives, we aim to bridge the gap between Japan and the rest of the world, creating smiles for people both in Japan and internationally
https://yubi-ken.com/en/
日本国内のクラウドファンディング「Makuake」のエバンジェリストである大竹秀明氏と提携し、世界中の革新的な製品を日本に広めています。私たちは、製品を通じて海外との距離を縮め、国内外の人々が笑顔になれるような事業展開を目指しています。
https://yubi-ken.com/
東京ギフトショー出展サポート
Whimsy Trails has the opportunity to exhibit at the Tokyo Gift Show.
東京ギフトショーに出展する環境がWhimsy Trailsにはあります。
For those searching for something new and inspiring, we present small comforts and stories gathered from around the world.
まだ見ぬ“ときめき”を探しに来た方々に世界中から集めた小さな癒しと物語をお届けしています。
On the grand stage of the Gift Show, we hope to offer a brief yet meaningful moment where visitors can experience the world of Whimsy Trails in a more tangible way.
ギフトショーという大きな舞台で、Whimsy Trails の世界を少しだけリアルに体験していただける時間になれば嬉しいです。